Naviguer dans le monde numérique exige une citation précise des sources, un acte qui favorise la crédibilité et le respect de la propriété intellectuelle. Alors que YouTube gagne en popularité en tant que source vitale de vidéos informatives, éducatives et divertissantes, créditer cette source atypique pose souvent un défi. Cela dit, des citations incorrectes ou manquantes peuvent, malheureusement, entacher la réputation.
Pour cette raison, nous avons décidé de démystifier le processus et de fournir une explication détaillée de la façon de citer une vidéo YouTube. Que vous soyez étudiant, chercheur ou créateur de contenu, ce guide vous aidera à maintenir votre intégrité intellectuelle lorsque vous utilisez YouTube comme référence.
Guide détaillé pour citer une vidéo YouTube
Référencer une vidéo publiée sur YouTube n'a pas besoin d'être difficile. Suivez simplement les étapes décrites sur la façon de le faire dans Style APA, MLA ou Chicago.
Citer une vidéo YouTube dans le style MLA
Pour référencer une vidéo YouTube au format MLA, vous aurez besoin des informations suivantes : le nom de la vidéo, le nom de l'uploader (nom réel, nom de l'entreprise ou nom d'utilisateur), la date de publication et l'URL.
Voici le format de base :
Nom du téléchargeur. "Titre de la vidéo." Youtube, téléchargé par "nom de l'utilisateur", date de téléchargement, URL.
Par exemple:
Buzzoïde. "Comment développer votre Instagram : un didacticiel complet." Youtube, mis en ligne par Buzzoid, le 15 février 2023, www.youtube.com/exemplelien.
Dans le style MLA, une citation dans le texte contiendrait généralement le nom de l'uploader et l'heure du contenu cité dans la vidéo :
(Buzzoid 00:10:25 – 00:15:17)
Citation d'une vidéo YouTube au format APA
Le style APA nécessite le titre de la vidéo, la date de mise en ligne, le nom de l'utilisateur (tel qu'il apparaît sur YouTube) et le nom du site (YouTube), suivis de l'URL de la vidéo.
Voici la structure :
Téléchargeur [Nom d'utilisateur]. (Année mois jour). Titre de la vidéo [Vidéo]. Youtube. URL
Par exemple, une citation de tutoriel Buzzoid ressemblerait à ceci :
Buzzoïde [Buzzoïde]. (2023, 15 février). Comment développer votre Instagram : un tutoriel complet [Vidéo]. Youtube. www.youtube.com/exemplelien
Au format APA, le nom de l'utilisateur et l'année sont utilisés pour la citation dans le texte :
(Buzzoïde, 2023)
Citer une vidéo YouTube dans le style de Chicago
Pour le style Chicago, vous aurez besoin du le nom de l'uploader, le titre de la vidéo entre guillemets, le site de média social (YouTube), la date de publication et l'URL.
Voici le format :
Nom de l'uploader. "Titre de la vidéo." Youtube vidéo, Durée. Date de publication. URL.
Un tuto Buzzoid serait ainsi cité comme suit :
Buzzoïde. "Comment développer votre Instagram : un didacticiel complet." Youtube vidéo, 20h35. 15 février 2023. www.youtube.com/exemplelien
Les notes de bas de page ou les notes de fin sont généralement utilisées à la place des citations entre parenthèses dans le style de Chicago. Cependant, si une citation entre parenthèses est utilisée, elle doit inclure le nom de l'uploader et l'horodatage :
(Buzzoïde, 10:25)
Note: Veuillez garder à l'esprit que ces exemples font référence à une vidéo hypothétique dans laquelle le matériel cité apparaît environ 10 minutes et 25 secondes dans la vidéo. Modifiez toujours l'horodatage pour qu'il corresponde au point de la vidéo à partir duquel vous extrayez des informations.
Cas particuliers de citation de vidéos YouTube
Naviguer dans le monde des citations peut présenter des défis uniques. Voyons comment citer une vidéo YouTube lorsque ce n'est pas aussi simple que vous l'espérez.
1. Citer une vidéo YouTube à partir d'une chaîne avec plusieurs auteurs
Lorsqu'une chaîne a plusieurs auteurs, nous vous recommandons de créditer le nom de la chaîne plutôt qu'un individu spécifique, car il est souvent difficile de savoir qui est l'auteur principal. Dans les trois styles de citation, cela remplacerait le nom du téléchargeur.
Exemple dans le style MLA :
L'équipe Buzzoid. "Optimisez votre engagement Instagram." Youtube, mis en ligne par Buzzoid Team, 20 avril 2023, www.youtube.com/exemplelien.
2. Citer une vidéo YouTube sans auteur spécifique
Si la vidéo n'a pas d'auteur spécifique, utilisez le nom de la chaîne à la place du nom de l'auteur, similaire à la situation des auteurs multiples.
Exemple dans le style MLA :
Aide YouTube. "Naviguer dans votre tableau de bord." Youtube, mis en ligne par YouTube Help, le 2 mars 2023, www.youtube.com/exemplelien.
3. Citer un commentaire d'une vidéo YouTube
Parfois, les commentaires sur les vidéos YouTube peuvent être perspicaces. Pour les citer, indiquez le nom d'utilisateur de l'auteur du commentaire, la date du commentaire et l'URL de la vidéo.
Exemple dans le style MLA :
Utilisateur12345. Commentez "Maximisez votre engagement Instagram". Youtube, 25 avril 2023, www.youtube.com/exemplelien.