Navegar no mundo digital exige citação precisa de fontes, ato que promove credibilidade e respeito à propriedade intelectual. À medida que o YouTube cresce em popularidade como uma fonte vital de vídeos informativos, educativos e divertidos, creditar essa fonte atípica geralmente representa um desafio. Dito isto, citações incorretas ou ausentes podem, infelizmente, prejudicar a reputação.
Por este motivo, decidimos desmistificar o processo e proporcionar uma explicação detalhada de como citar um vídeo do YouTube. Seja você um estudante, pesquisador ou criador de conteúdo, este guia ajudará a manter sua integridade intelectual ao usar o YouTube como referência.
Guia detalhado para citar um vídeo do YouTube
Fazer referência a um vídeo postado no YouTube não precisa ser difícil. Basta seguir as etapas descritas sobre como fazê-lo em Estilo APA, MLA ou Chicago.
Citando um vídeo do YouTube no estilo MLA
Para fazer referência a um vídeo do YouTube no formato MLA, você precisará dos seguintes detalhes: o nome do vídeo, o nome do uploader (nome real, nome da empresa ou nome de usuário), a data em que foi postado e o URL.
Aqui está o formato básico:
Nome do remetente. “Título do Vídeo.” YouTube, enviado por "nome do uploader", data do upload, URL.
Por exemplo:
Buzóide. “Como fazer seu Instagram crescer: um tutorial abrangente.” YouTube, carregado por Buzzoid, 15 de fevereiro de 2023, www.youtube.com/examplelink.
No estilo MLA, uma citação no texto normalmente contém o nome do uploader e a hora do material citado no vídeo:
(Buzzoid 00:10:25 – 00:15:17)
Citando um vídeo do YouTube no formato APA
O estilo APA requer o título do vídeo, a data de envio, o nome do remetente (como aparece no YouTube) e o nome do site (YouTube), seguido do URL do vídeo.
Aqui está a estrutura:
Carregador [Nome do usuário]. (Ano mês dia). Título do vídeo [Vídeo]. YouTube. URL
Por exemplo, uma citação de tutorial do Buzzoid ficaria assim:
Buzzoid [Buzzoid]. (2023, 15 de fevereiro). Como fazer seu Instagram crescer: um tutorial abrangente [Vídeo]. YouTube. www.youtube.com/examplelink
No formato APA, o nome do uploader e o ano são usados para citação no texto:
(Buzzoid, 2023)
Citando um vídeo do YouTube no estilo Chicago
Para o estilo Chicago, você precisará do nome do uploader, o título do vídeo entre aspas, o site de mídia social (YouTube), a data de publicação e o URL.
Aqui está o formato:
Nome do remetente. “Título do Vídeo.” YouTube vídeo, Duração. Data da publicação. URL.
Um tutorial Buzzoid seria assim citado como:
Buzóide. “Como fazer seu Instagram crescer: um tutorial abrangente.” YouTube vídeo, 20h35. 15 de fevereiro de 2023. www.youtube.com/examplelink
Notas de rodapé ou notas finais são normalmente usadas em vez de citações entre parênteses no estilo Chicago. No entanto, se uma citação entre parênteses for usada, ela deve incluir o nome do uploader e o timestamp:
(Buzzoid, 10:25)
Observação: Lembre-se de que essas amostras se referem a um vídeo hipotético em que o material citado aparece por volta de 10 minutos e 25 segundos no vídeo. Sempre modifique o carimbo de data/hora para corresponder ao ponto no vídeo do qual você está extraindo informações.
Casos especiais ao citar vídeos do YouTube
Navegar no mundo da citação pode apresentar desafios únicos. Vejamos como citar um vídeo do YouTube quando não é tão simples quanto você esperaria.
1. Citando um vídeo do YouTube de um canal com vários autores
Quando um canal tem vários autores, recomendamos creditar o nome do canal em vez de um indivíduo específico, já que muitas vezes não está claro quem é o autor principal. Em todos os três estilos de citação, isso substituiria o nome do uploader.
Exemplo no estilo MLA:
Equipe Buzzoid. “Maximize seu engajamento no Instagram.” YouTube, carregado por Buzzoid Team, 20 de abril de 2023, www.youtube.com/examplelink.
2. Citando um vídeo do YouTube sem um autor específico
Caso o vídeo não tenha um autor específico, use o nome do canal no lugar do nome do autor, semelhante à situação de múltiplos autores.
Exemplo no estilo MLA:
Ajuda do YouTube. “Navegando em seu painel.” YouTube, enviado pela Ajuda do YouTube, 2 de março de 2023, www.youtube.com/examplelink.
3. Citando um comentário de um vídeo do YouTube
Às vezes, comentários em vídeos do YouTube podem ser esclarecedores. Para citá-los, liste o nome de usuário do autor do comentário, a data do comentário e o URL do vídeo.
Exemplo no estilo MLA:
Usuário12345. Comente em “Maximize seu engajamento no Instagram.” YouTube, 25 de abril de 2023, www.youtube.com/examplelink.
